French-Danish translations for se déplacer

bevæge sigBorgerne vil heller ikke være i stand til at bevæge sig rundt i Nordeuropa som hidtil. Les gens pourront se déplacer dans l'Europe du nord encore moins facilement qu'avant. Vores observatører må have frihed til at bevæge sig hen, hvor de ønsker, og til at rapportere tilbage. Nos observateurs devraient être libres de se déplacer où ils le désirent et de faire rapport. Selvfølgelig skal de kongelige familier i Europa have lov at bevæge sig frit. Il va de soi que les familles royales d'Europe devraient être autorisées à se déplacer librement.
flytte sigHvis denne mulighed ikke eksisterer, hvis pariteterne er faste, vil presset flytte sig et andet sted hen og forstyrre den reelle økonomi. Si cette possibilité n'existe pas, si les parités sont rigides, la pression va se déplacer ailleurs, et perturber l'économie réelle.

Dictionary